A rapid readout for many single plasmonic nanoparticles using dark-field microscopy and digital color analysis