Effects of obstacles on inertial focusing and separation in sinusoidal channels: An experimental and numerical study