Electrically controlling single-spin qubits in a continuous microwave field