Polarization Alignment in Polycrystalline BiFeO3 Photoelectrodes for Tunable Band Bending