Switchable optical trapping based on vortex-pair beams generated by a polarization-multiplexed dielectric metasurface